The New York Yankees ended their 30-inning scoreless streak Wednesday night when Jazz Chisholm Jr. homered in the second inning against the Los Angeles Angels. Trailing 1-0, the Yankees ended their run-scoring drought when Chisholm sent a 2-0 pitch from Los Angeles starter Jack Konchanowicz into the seats in right field. The ball stayed just inside the foul pole and Chisholm, and his 10th homer of the season, was celebrated in the dugout with his teammates. The run was New York’s first since Anthony Volpe hit an RBI groundout in the ninth inning of its 4-3 loss at Boston on Saturday.